Trebuie 10 ani și pentru căsătorie?

Nu. Prin căsătorie sau uniune civilă trebuie 2 ani de la nuntă dacă locuiți în Italia, 3 dacă locuiți în străinătate. Cu copii născuți sau adoptați împreună, termenele se înjumătățesc: 1 an și 18 luni.

Referendumul din iunie 2025 a redus cei 10 ani la 5?

Nu. Referendumul din 8 și 9 iunie 2025 nu a atins cvorumul: au votat 30,58% din cei cu drept de vot. Pragul pentru cetățenii din afara UE rămâne 10 ani de rezidență legală.

Copiii mei minori devin cetățeni odată cu mine?

Da, copiii minori care locuiesc cu tine dobândesc cetățenia când o dobândești tu, cu condițiile din noul art. 14 al legii 91/1992: cel puțin 2 ani de rezidență legală neîntreruptă în Italia, sau de la naștere dacă au sub 2 ani.

Pot depune cererea dacă sunt separat?

Nu. Căsătoria trebuie să rămână valabilă până la decretul de acordare. Separarea, chiar și în fapt, divorțul sau anularea înainte de decret duc la respingerea cererii.

Uniunea civilă este la fel ca și căsătoria?

Da. Legea 76/2016 pune uniunea civilă pe același plan cu căsătoria pentru cetățenia prin căsătorie (art. 5 din legea 91/1992).

Am primit un preavviso di rigetto: cât timp am?

Ai 10 zile ca să trimiți observații scrise. Dacă refuzul devine definitiv, ai 60 de zile pentru contestație la TAR.

Cine este scutit de certificatul B1?

Cine are permesso UE per soggiornanti di lungo periodo, cine are o diplomă italiană, de la școala primară în sus, cine a semnat accordo di integrazione și cine are limitări grave certificate de o structură sanitară publică.

Ai condițiile pentru cetățenia italiană? Verifică într-un minut, 2026

Răspunde la întrebări: rezultatul se actualizează singur. Nu trimiți nimic nimănui.

Estimare orientativă, nu înlocuiește un specialist.

Pentru cetățenia prin căsătorie trebuie 2 ani de la nuntă dacă locuiți în Italia, 3 în străinătate, la jumătate cu copii, plus certificatul de italiană B1. Prin rezidență trebuie 10 ani pentru cetățenii din afara UE, 4 pentru cetățenii UE, un venit minim de 8.263,31 euro și B1. Venitul nu contează la căsătorie.

Cum funcționează verificarea?

Verificatorul compară situația ta cu condițiile din legea 91/1992. La căsătorie verifică anii de la nuntă, dacă mariajul este încă valabil și certificatul de italiană B1. La rezidență verifică anii de rezidență legală, venitul minim din ultimii 3 ani pentru familia ta și B1.

Rezultatul este un da sau un nu pentru fiecare condiție. Dacă lipsește ceva, instrumentul îți spune cât lipsește: anii rămași sau diferența dintre venitul tău și prag.

Formula anilor ceruți:

Căsătorie, soții în Italia: 2 ani de la nuntă. Cu copii în comun: 1 an.
Căsătorie, soții în străinătate: 3 ani de la nuntă. Cu copii în comun: 18 luni.
Rezidență, cetățean al unei țări din afara UE: 10 ani.
Rezidență, cetățean UE: 4 ani.
Rezidență, refugiat sau apatrid recunoscut: 5 ani.
Rezidență, născut în Italia sau cu părinte ori bunic cetățean italian: 3 ani.

Formula venitului minim, doar la rezidență: 8.263,31 euro pe an singur, 11.362,05 euro cu soțul sau soția în întreținere, plus 516 euro pentru fiecare copil în întreținere. Venitul se dovedește pentru fiecare din ultimii 3 ani și trebuie să se mențină până la jurământ.

Ce trebuie pentru cetățenia prin căsătorie?

Trebuie o căsătorie sau o uniune civilă cu un cetățean italian, încă valabile, 2 ani de la nuntă dacă locuiți în Italia sau 3 dacă locuiți în străinătate, la jumătate cu copii în comun, certificatul de italiană B1 și nicio condamnare care să împiedice acordarea. Niciun venit minim.

Căsătoria trebuie să dureze până la decret: o separare, chiar și în fapt, blochează cererea. Rezidența în Italia se dovedește cu înscrierea la anagrafe. Certificatul B1 este eliberat de CILS, CELI, CERT.IT și PLIDA; cine are permesso UE per soggiornanti di lungo periodo, o diplomă italiană sau accordo di integrazione este scutit.

Ce trebuie pentru cetățenia prin rezidență?

Trebuie ani de rezidență legală neîntreruptă în Italia, adică înscriere la anagrafe cu permesso di soggiorno valabil pe toată perioada: 10 pentru cetățenii din afara UE, 4 pentru cetățenii UE, 5 pentru refugiați și apatrizi, 3 pentru cine s-a născut în Italia sau are un părinte ori un bunic italian. Plus venitul minim și B1.

Ani de rezidență legală ceruți (L. 91/1992, art. 9)
Cine	Ani
CineCetățean al unei țări din afara UE	Ani10
CineCetățean al unei țări din UE	Ani4
CineRefugiat sau apatrid recunoscut	Ani5
CineNăscut în Italia sau cu părinte ori bunic italian prin naștere	Ani3

În timpul verificării dosarului nu poți muta rezidența în străinătate: cererea devine inadmisibilă.

Referendumul din 2025 a schimbat regulile?

Nu. Pe 8 și 9 iunie 2025 s-a votat pentru reducerea de la 10 la 5 a anilor de rezidență ceruți cetățenilor din afara UE, dar cvorumul nu a fost atins: au votat 30,58% din cei cu drept de vot. Pragul rămâne 10 ani și acest instrument îl folosește pe acela.

Acest instrument este valabil și pentru cetățenia prin descendență?

Nu. Cetățenia prin descendență din strămoși italieni urmează reguli diferite, schimbate prin decretul-lege 36/2025 convertit în legea 74/2025: astăzi transmiterea se oprește de regulă la copiii și nepoții cetățenilor italieni. Acest instrument acoperă doar căsătoria și rezidența.

Greșeli de evitat

Să numeri anii de căsătorie de la transcrierea în Italia.
Se numără de la data nunții, chiar dacă a avut loc în străinătate. Transcrierea este însă necesară pentru cerere.
Să declari doar venitul din ultimul an.
La rezidență, venitul minim trebuie atins în fiecare din ultimii 3 ani și menținut până la jurământ.
Să depui cererea în timpul unei separări în fapt.
Căsătoria trebuie să rămână valabilă și conviețuirea reală până la decret. Așteaptă să clarifici situația familiei.
Să numeri ani de rezidență cu un gol în înscrierea la anagrafe.
Trebuie continuitate: înscriere la anagrafe și permesso di soggiorno valabile pe toată perioada.

Exemple deja calculate

Cazuri tipice, calculate cu aceiași parametri ca instrumentul.

Caz	Situație	Rezultat
CazFatima	SituațieCăsătorită cu un cetățean italian de 2 ani, locuiesc la Milano, are B1.	RezultatDa, poți depune cererea
CazRavi	SituațieCetățean din afara UE, 10 ani de rezidență legală, 15.000 de euro venit în fiecare din ultimii 3 ani, are B1.	RezultatDa, poți depune cererea
CazAna	SituațieCetățeană română, 4 ani de rezidență legală, 12.000 de euro venit pe an, are B1.	RezultatDa, poți depune cererea
CazYasmin	SituațieCăsătorită de 2 ani cu un cetățean italian, locuiesc în străinătate, fără copii.	RezultatNu încă: lipsește ceva
CazIon	SituațieCăsătorit de 1 an cu o cetățeană italiană, locuiesc la Torino, au o fiică.	RezultatDa, poți depune cererea
CazChen	SituațieCetățean din afara UE, 11 ani de rezidență, 7.000 de euro venit pe an, are B1.	RezultatNu încă: lipsește ceva

Întrebări frecvente

Trebuie 10 ani și pentru căsătorie?: Nu. Prin căsătorie sau uniune civilă trebuie 2 ani de la nuntă dacă locuiți în Italia, 3 dacă locuiți în străinătate. Cu copii născuți sau adoptați împreună, termenele se înjumătățesc: 1 an și 18 luni.
Trebuie un venit minim pentru cetățenia prin căsătorie?: Nu, niciodată. Venitul minim este cerut doar la cetățenia prin rezidență (art. 9): 8.263,31 euro pe an singur, 11.362,05 euro cu soțul sau soția în întreținere, plus 516 euro pentru fiecare copil în întreținere, în fiecare din ultimii 3 ani.
Referendumul din iunie 2025 a redus cei 10 ani la 5?: Nu. Referendumul din 8 și 9 iunie 2025 nu a atins cvorumul: au votat 30,58% din cei cu drept de vot. Pragul pentru cetățenii din afara UE rămâne 10 ani de rezidență legală.
Copiii mei minori devin cetățeni odată cu mine?: Da, copiii minori care locuiesc cu tine dobândesc cetățenia când o dobândești tu, cu condițiile din noul art. 14 al legii 91/1992: cel puțin 2 ani de rezidență legală neîntreruptă în Italia, sau de la naștere dacă au sub 2 ani.
Pot depune cererea dacă sunt separat?: Nu. Căsătoria trebuie să rămână valabilă până la decretul de acordare. Separarea, chiar și în fapt, divorțul sau anularea înainte de decret duc la respingerea cererii.
Uniunea civilă este la fel ca și căsătoria?: Da. Legea 76/2016 pune uniunea civilă pe același plan cu căsătoria pentru cetățenia prin căsătorie (art. 5 din legea 91/1992).
Am primit un preavviso di rigetto: cât timp am?: Ai 10 zile ca să trimiți observații scrise. Dacă refuzul devine definitiv, ai 60 de zile pentru contestație la TAR.
Cine este scutit de certificatul B1?: Cine are permesso UE per soggiornanti di lungo periodo, cine are o diplomă italiană, de la școala primară în sus, cine a semnat accordo di integrazione și cine are limitări grave certificate de o structură sanitară publică.

Surse

Verificat la 8 septembrie 2026Ai găsit o eroare? Semnaleaz-o

De citit după

GhidCetățenia prin căsătorie: condiții, termene și costuri 2026Căsătorit cu un cetățean italian? După 2 ani poți cere cetățenia, 3 dacă locuiți în străinătate. Trebuie B1, nu venit. Termene reale și costuri.GhidCetățenia prin rezidență: câți ani, venit și documente 2026După 10 ani de rezidență legală, 4 dacă ești cetățean UE, poți cere cetățenia. Venit minim 3 ani, B1, niciun gol la anagrafe.InstrumentDe când poți cere cetățenia italiană? Calculează data, 2026De la data căsătoriei sau a începerii rezidenței până la prima zi în care poți cere cetățenia, cu termenele de răspuns ale Prefetturii.InstrumentDocumente pentru cetățenia italiană: listă de verificare cu apostilă și traduceri, 2026Documentele pentru cererea de cetățenie prin căsătorie sau rezidență și cum le faci valabile pe cele din țara ta: apostilă sau legalizare.

Publicat la 8 septembrie 2026 · Actualizat la 8 septembrie 2026

Ce s-a schimbat

8 septembrie 2026: Prima publicare cu parametrii 2026.